首页

曰本鞭打

时间:2025-05-28 15:56:58 作者:造成今年沙尘天气较多的原因有哪些?生态环境部解读 浏览量:63307

  中新网乌镇11月21日电(记者 邵萌)“文化让科技更有温度,科技让文化更有广度,交流让文明更有亮度。”21日,在2024年世界互联网大会乌镇峰会互联网文化交流互鉴论坛上,腾讯公司总编辑、公共政策副总裁朱殿君如是说道。

  2024年世界互联网大会乌镇峰会互联网文化交流互鉴论坛由中国外文局、中国新闻社主办,中国新闻网、中国网、微博协办,主题为“促进网络文化交流互鉴 推动世界文明繁荣发展”。

  当前,新的信息技术迅猛发展,深刻改变文化传播方式,持续催生新型文化业态,不断推动文化交流交融。论坛上,朱殿君结合具体实践,分享了腾讯探索文化和科技融合发展,助力文化交流互鉴的思路和方法。

  在文化传承共享方面,朱殿君指出,新形势下,全方位提高文化遗产保护传承的数字化水平,有助于推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,有助于中华文化更好走向世界。

  他举例称,北京市文物局、北京中轴线申遗保护工作办公室联合腾讯发起的“数字中轴”项目。运用腾讯的大数据及数字孪生技术,全景呈现中轴线700多年历史沿革,首创4D时空大数据互动体验,在寓教于乐中完成中轴文化大众普及。

  此外,腾讯运用人工智能、游戏科技等数字技术,打造以“数字化+云化+AI化”为核心的“工具箱”,深度参与到文物采集、存储、修复、展示、管理、服务等各个环节中,通过“科技入圈、文物出圈”,助力文化遗产“活起来”“传下去”,推出三星堆智慧博物馆、敦煌“数字藏经洞”国际版、“数字长城”等互动数字产品,让全球用户超越时空、沉浸式领略中华文化。

  谈及文化创新传播,朱殿君认为,讲故事容易,讲好海外受众喜欢的故事却不容易,这就需要用好内容来连接用户、拉近距离、走脑入心。当前,一批数字文化新业态成为中华文化“走出去”的重要力量。作为中外文化交流的数字纽带和世界语言,网游、网剧等载体,以喜闻乐见的表达方式、贴合年轻人的文化视角,从“卖得出去”到“走得进去”“留得下来”,成为文化出海“新三样”。《王者荣耀》《三体》等“爆款”以中国叙事提升中华文化海外吸引力,让中国好故事在海外生生不息。

  互联网日益成为文明互鉴的新平台,赋予全球多元文化交流新动能。朱殿君表示:“我们将秉持‘科技向善’的初心,充分发挥文化和科技优势,做好‘工具箱’、‘连接器’、‘数字桥’,携手各界推动中外文化交流与合作迈上新台阶。”(完)

【编辑:刘欢】
展开全文
相关文章
委内瑞拉撤销巴西对阿根廷驻委使馆代表权

这一变化是为什么?中国教育发展战略学会学术委员陈志文指出,2022年版的研究生教育学科专业目录中,学术学位类和专业学位类已经完成了并表,因此今年研考国家线在公布时也将二者进行合并。

国家力挺企业渡难关,毫不含糊

“我也是一名援藏干部,沿着孔繁森的足迹踏上雪域高原。”中共西藏自治区委员会宣传部副部长何瑞在现场介绍说,“奔布拉”是藏语,意为“好干部”。这本书讲述的是当地藏民阿旺曲尼给孔繁森做藏语翻译期间,真实记录孔繁森以苦为乐、建设新西藏的故事。孔繁森1979年进藏,他的足迹遍布西藏各个角落,把青春和热血播撒在雪域高原。“我们希望通过这本书把孔繁森精神传承下去,这也是出版这本书的初衷和心愿。”

2024年“春之旋律”音乐会在巴黎中国文化中心举行

解恒革在作解读时表示,阿尔茨海默病常在不知不觉中发病并逐渐进展,从最初的记忆减退逐渐发展到不认识家人、失去日常生活能力、行为和人格异常,最终完全依靠他人照护,给家庭带来沉重的心理压力与经济负担。

汕头警备区组织民兵驰援潮州市抢险救灾

对于未来翻译行业的发展方向,顾巨凡以新兴的视频直播这一媒体形式为例称,以往,翻译工作往往通过字幕翻译和配音的方式,将内容呈现给全球观众。而在跨国直播中,翻译人员需实时将演讲人或主播的讲话内容同声传译成目标语言,确保信息的无障碍流通。顾巨凡认为,此种情形下,传统的人工翻译模式有利亦有弊。一方面,人工翻译会在保持原文意蕴的同时,兼顾目标语言的文化背景、行业领域、使用场景和受众语言习惯,以避免文化差异带来的误解。这样虽然提升了翻译的内容质量,但是也限制了翻译的速度,影响了观众与主播之间的互动性。他指出,AI翻译技术的研发与应用大大提高了翻译的速度和效率,这也能够增加互动频率,但AI翻译技术在理解语境、把握文化内涵等方面仍存在不足,需要与人类翻译相结合才能发挥最佳效果。基于此,顾巨凡认为,“未来,在AI参与翻译工作的过程中,我们应该注重人工翻译的专业性和创造性,让AI作为辅助工具,发挥各自的优势,实现人机协作的最佳效果”。

(人权行动看中国)新疆“北鲵妈妈”:坚守无人区21载 保护“极危”远古精灵

在片场没戏的时候,刘奕铁会坐在监视器后面,默默学习前辈们的表演,“拿到剧本,会先把自己想怎么演在脑海中过一遍,然后再想能不能有些新意,寻找合适的角度,更好地塑造人物。”

相关资讯
热门资讯
女王论坛